miércoles, 23 de septiembre de 2009

Otra entrevista a Panic! en Hot Topic

De nuevo, gracias a Crave Online.

En esta aparecen dos veces, así que no adelanten el video!

También salen Diablo Cody (quien hizo el guión de la película) y Amanda Seyfried (coprotagonista).



Cuando tenga tiempo, voy a traducirles, aunque sea en texto, todas las que estuvieron saliendo estos días.

Etiquetas: , , , ,




Video de Panic en el Evento de Jennifer's Body!

Gracias a la web Crave Online tenemos este video de la presentación que hizo la banda en Hot Topic.

"The Only Difference Between..." y "Camisado"


Obviamente que tocaron más canciones, entre ellas "New Perspective". Seguro las encuentran en YouTube pero filmadas por las fans.

Etiquetas: , , ,




viernes, 18 de septiembre de 2009

Nuevo artículo de Panic! en Rolling Stone [con video]

Panic! at the Disco habla sobre la canción de "Jennifer's Body" y los planes para el nuevo álbum

Cuando Panic! at the Disco escribió "New Perspective", no tenían idea de que quedaría en el soundtrack para la película de horror escrita por Diablo Cody, Jennifer's Body, protagonizada por Megan Fox. "Tuve un sueño muy lúcido -fue tan vívido que quise escribirlo antes de olvidarlo", cuenta el cantante Brendon Urie a Rolling Stone. "Nunca fui bueno para explicar nada, así que eran líneas al azar que terminaron siendo el primer verso."

Urie y el baterista Spencer Smith -los que quedan en Panic! después de que el cuarteto se dividiera en dos este verano- trabajaron el resto de la canción en un par de días en su casa en Las Vegas. Luego Fox convenció a la banda de salir en el soundtrack de la película y ellos aceptaron -pero había dudas: ¿podría su canción funcionar para el film?

"Básicamente nos dijeron que era sobre una chica poseída que comía chicos. No sabíamos si la canción iba a encajar debido a que suena alegre", dice Urie. Pero después de ver una proyección de la película, el dúo quedó impresionado por lo bien que encajaba "New Perspective". (Adelanto: la canción sale en una escena donde el protagonista masculino se está preparando para llevar a su novia al baile de graduación).

Además, Urie y Smith han estado preparando demos con la esperanza de grabarlos a finales del otoño y tener un nuevo álbum listo para principios del año que viene. Estuvieron hablando con candidatos a productores, incluyendo Bird y Greg Kurstin de the Bee, y además están aún viendo quién ocupará los puestos de bajo y guitarra.

Los rumores de que Mark Hoppus de Blink-182 iba a producir alguna canción pueden haberse exagerado -aunque la banda espera que él pueda colaborar una vez que Blink termine su gira el mes que viene. Smith dice, "Mark lo sugirió mientras estábamos de gira porque ha estado haciendo mucha producción, pero muchas ideas terminan así, cuando dices 'Oh, empezaremos esto mañana', y al otro día estás lanzando pelotas de golf a un lago en Wisconsin. Le enviamos algunos demos y creemos que tiene algunos favoritos."

Smith describe el sonido de sus demos como una mezcla entre los anteriores álbumes de Panic!: "Queremos volver un poco a algunas de las cosas de nuestro primer álbum -lo teatral y los instrumentos electrónicos de los que nos deshicimos en Pretty.Odd.- pero aún estamos muy enganchados con un sonido sesentoso." Urie dice que una canción en particular recuerda a la vibra de salón de Frank Sinatra, y reconoce que están abiertos a muchas ideas diferentes. Smith bromea: "¡Tal vez tiremos algo de Flo Rida!"

Si entran a la página donde está el artículo (click aquí), van a ver que la foto principal los manda a un video que contiene la presentación que hizo Brendon de "New Perspective" para la revista.
El video comienza con él diciendo: "Hola, soy Brendon Urie de Panic! at the Disco y tocaré una canción llamada 'New Perspective'. Es sobre un sueño que tuve y dice así..."

Etiquetas: , , , , ,




jueves, 17 de septiembre de 2009

Panic! en la Premiere de "Jennifer's Body"

Ayer se llevó a cabo en Hot Topic (Hollywood) un evento especial por la película al que asistió el cast para firmar autógrafos y dar una conferencia de prensa.
Panic! estuvo ahí para tocar "New Perspective" y también firmó autógrafos junto con los actores.

PATDOnline nos trae varias fotos! (entre ellas las dos que subió Shane a Twitter).



Para ver todas, hacé click aquí.

Etiquetas: , , , ,




miércoles, 16 de septiembre de 2009

Nuevo artículo de MTV.com

Panic! At The Disco habla de la letra sensual de la banda de sonido de "Jeniffer's Body"
Los chicos celebran la sexualidad descarada de Megan Fox en el soundtrack de la película.

Hay una parte de la letra en "New Perspective" de Panic! At The -el primer single del soundtrack de "Jennifer's Body"-que es sensurada en la versión de radio (y el video musical), pero si eres fan de la banda, sabes de qué línea estamos hablando: es esa en la que el cantante Brendon Urie alega con el tema de su canción para cortar con el jugueteo erótico y simplemente, bueno, salir con favores sexuales.

Es una letra bastante, eh, franca, una que parece de alguna forma fuera de lugar con el resto del canon florido de Panic! Así que, cuando MTV News se sentó con Urie recientemente, tuve que preguntarle de dónde sacó inspiración para esa línea. Al menos parte de ella fue un tributo a Megan Fox, quien protagoniza "Jennifer's Body" como un sexy demonio.

"Creo que esa línea es como la frase de la película, porque la película tiene muchas...- ni siquiera son indirectas. Es simplemente sexualidad descarada. No hay vueltas -está ahí, así que la canción encaja", rió Urie. "Esa canción fue escrita sobre un sueño que tuve. Escribí los versos y trabajamos el resto de la canción juntos, y esa línea, bueno, es sobre un sueño."

En realidad, las similitudes entre la canción y la película son bastante coincidencia, ya que Urie y su compañero de banda, Spencer Smith ni siquiera habían visto la pelicula cuando escribían "New Perspective". De hecho, ni siquiera sabían que la canción había sido elegida hasta que los invitaron a una proyección de prueba.

"Creo que la habíamos escrito como... un mes antes. Nos pidieron algo y dijimos 'Sí, tenemos una canción'. Ni nos mostraron una parte de la película ni nada. Básicamente nos dijeron, 'Sí, es sobre una chica poseída que come chicos', y eso fue todo, así que nos preguntábamos si iba a encajar", dijo Urie. "Y finalmente vimos una proyección de la película, y vimos la canción en ella. Afortunadamente, funciona. Es durante una escena en la que se están preparando para el baile de graduación, básicamente. Está de fondo. Es bastante genial."

Urie se da cuenta del potencial de venta que viene con unir frases como "Megan Fox" y "sexualidad descarada", lo que es hace que, al final de la entrevista, cuando le preguntamos en broma si "Jeniffer's Body" no era más que una Fox apenas vestida seduciendo chicos y chicas, él se rió, luego hizo una pausa, y respondió:

"Bueno, sí, se trata básicamente de eso. Es lo que te digo."

MTV Shows


Etiquetas: , , , ,




jueves, 3 de septiembre de 2009

Panic! toca en la premiere de Jennifer's Body

20th Century Fox y Hot Topic se unen para la premiere de Jennifer's Body que se llevará a cabo el día miércoles 16 de Septiembre. Pero no sólo será una alfombra roja. El cast y equipo de la película se reunirá en Hollywood & Highland para un Preguntas y Respuestas y Panic! at the Disco hará una presentación!

Etiquetas: , ,




jueves, 27 de agosto de 2009

Fotos de la filmación de "New Perspective"

Gracias a PATDOnline podemos ver imágenes de la filmación del último video de Panic!, "New Perspective", para la película Jennifer's Body.



http://www.patdonline.com/gallery/thumbnails.php?album=642

Etiquetas: , , ,




sábado, 22 de agosto de 2009

¿Video de "New Perspective" el 25 de agosto?

Según iTunes, la edición Deluxe de la banda sonora de Jennifer's Body incluirá el video! Y dicha banda sonora sale a la venta este martes 25 de agosto en EEUU y Reino Unido.
No hay nada confirmado hasta ahora, pero de acuerdo a algunas fans que conocieron a Panic! en los últimos Meet and Greets, el video va a salir entre fines de este mes y principios de Septiembre (según Bden).
De ser así, esperemos que algún alma caritativa nos haga el favor de subirlo a la web ;)

Etiquetas: , ,




viernes, 24 de julio de 2009

Panic en el Comic Con!

Después de que Brendon actualizara su Twitter con un: "c-c-c-comic-con. frick yeah!" y que Spencer hiciera lo mismo, pero con una foto del primero:

...que decía "Poniéndose en tono", fue momento de que Panic at the Disco hiciera su primera salida en público después de lo de la separación.

Les dejo traducido el reportaje de la página web de la revista Spin:

Es justo decir que la marca de un buen cantante-compositor es su habilidad para hacer callar a una multitud charlatana simplemente con dejarla hacer lo que quiera. Pero la mayoría de los buenos cantantes-compositores no compiten por atención con la sexy Megan Fox y un cuarto lleno de nerds de películas en el Comic-Con de San Diego.

"Sigan tomando. Gástense", le dijo al público antes de empezar con "Nine in the afternoon". "Si no lo hacen, esto no será divertido para nada".

Urie se mantuvo humilde y juguentón durante las tres canciones acústicas de la fiesta para aumentar la expectativa por la película de horror que Fox protagoniza y Diablo Cody guioniza, Jennifer's Body. Pero mientras una docena de fans miraban con adoración al cantante, la mayoría de los otros 200 en la multitud parecían un poco más concentrados en el aspecto "tomar y gastarse" de la noche. De a ratos miraban con curiosidad hacia el escenario, posiblemente para ver si Urie estaba vestido de Tron. No lo estaba. [Acá está Tron, por si no saben quién es, como yo xD Hagan click acá].

"Así que... ¿cuándo empieza a tocar el DJ otra vez?" preguntó un espectador justo antes de que Urie se lanzara con "New Perspective", una canción nueva de Panic de la banda de sonido de la película. Sería fácil ponerse analítico sobre el título de la canción considerando que esta fue la primer presentación en vivo desde que el guitarrista y compositor de Panic, Ryan Ross y el bajista Jon Walker se fueran del grupo unas semanas atrás, pero la letra de la canción es sobre enamorarse, no sobre romper.

Además, si hablar con Urie antes de que subiera al escenario nos reveló algo, fue que la lujuria estaba en su mente. "Oye, si tienes la oportunidad de hablar con Megan Fox, dile que dije '¿Qué tal?'", dijo.

Haciéndose a un lado de la fiesta, pasando la muchedumbre y cerca de la piscina, la estrella de Transformers 2 estaba escondida en su propia cabaña, rodeada de media docena de guardaespaldas armados con repelente para nerds.

Urie se las arregló en su escenario bastante bien, a pesar de la indiferencia del público. Como guitarrista, Urie es un muy buen cantante. Pero ganó puntos por su entusiasmo, como si estuviera tocando las canciones por primera vez en un Café. Terminó con su presentación con una rápida y desordenada versión de "I Write Sins Not Tragedies" y luego gritó "Alguien cómpreme un trago. Lo necesito. Soy pobre."

En menos de dos semanas, él y su baterista Spencer Smith estarán haciendo recitales nuevamente abriendo para Blink-182. También han comenzado a trabajar en nuevo material y planean tener el álbum para el año que viene [Nota de Sofis: Por Dioooos T_T]. Sin embargo, Urie dice que los fieles fans de Panic no deben preocuparse porque el estilo de música haga una gran desviación ahora que la banda ha perdido a su principal compositor.

"Siempre fuimos fans de la música pop, rock y cualquier cosa en que podamos poner nuestras manos, y siempre hemos tratado de hacerlo propio", dijo. "Va a haber muchas más canciones lentas, también algunas sin tiempo para bailar. Tal vez sea una mezcla entre el primer y el segundo álbum."

Cuando se le pregunta qué clase de música han estado escuchando él y Smith últimamente, Urie no perdió el ritmo. "Estuvimos escuchando mucho de Paul Simon. Pero ya sabes, varía de los Beatles a Sublime... a Kanye West... a Imogen Heap."

Kanye, ¿eh? ¿Debemos esperar el primer álbum auto-tune a lo 808s & Heartbreak de Panic?

"No", rió. "Lo usamos una vez para nuestro primer álbum pero no lo haremos de nuevo. Como dice Jay-Z, muerte al auto-tune." [Auto-tune es un programa de audio para corregir la desafinación].

____________________________________

Para ver todas las fotos de Panic en el Comic-Con, entren al MySpace!

http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendId=171523115&blogId=501988207

Aún no se encuentran en la web videos de la presentación de Brendon. Ni bien encuentre uno, se los dejo!

Brendon se mostró muy conforme luego de estar en la convención:

Twitter: -"Los amo, y gracias por una noche genial. Comic-Con!!!"

-"Un gran GRACIAS a nuestros fans de Northern Downpour que estuvieron en la fiesta de esta noche. Lo hacen genial. ;)"

También Zack puso que le había divertido mucho ver a Brendon y Spencer bailando y cantando con los fans por tres horas O_O Jajaja!

De Ryan y Jon no se sabe nada, sólo que Jon cambió su foto de perfil en Twitter :)

Saludos a todos!

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,




martes, 21 de julio de 2009

NEW PERSPECTIVE!!!!

Ya se puede escuchar un fragmento del primer single de P!ATD (versión del álbum).

Sin más, se las dejo para que la escuchen:

http://www.shockhound.com/albums/403578-panic-at-the-disco-mp3s-new-perspective

Pongan en el botón de Play para que empiece.

Es un lento! Qué opinan?

Al final terminamos escuchándolo mucho antes del 18 de agosto! Incluso antes del Comic-Con de este jueves! *-*

EDITO!

Ya se puede descargar el trozo de New Perspective!
http://www.mediafire.com/?mzy4norhalu

También tenemos la letra de la canción entera! Los chicos la acaban de postear en su página oficial!

I feel the salty waves come in
I feel them crash against my skin
And I smile as I respire because I know they'll never win
There's a haze above my TV
That changes everything I see
And maybe if I continue watching
I'll lose the traits that worry me

Can we fast-forward to go down on me?
Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
And I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

Taking everything for granted but we still respect the time
We move along with some new passion knowing everything is fine
And I would wait and watch the hours fall in a hundred separate lines
But I regain repose and wonder how I ended up inside

Can we fast-forward to go down on me?
Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
and I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

More to the point, I need to show
How much I can come and go
Other plans fell through
And put a heavy load on you
I know there's no more that need be said
When I'm inching through your bed
Take a look around instead and watch me go

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
and I'll admire your expensive taste
And who cares divine intervention
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

It's not fair, just let me perfect it
Don't wanna live a life that was comprehensive
'cause seeing clear would be a bad idea
Now catch me up on getting out of here
So catch me up I'm getting out of here

Según los chicos, la vamos a escuchar completa el 28 de Julio! (próximo martes).

Esto dijo Panic!:
"Estamos muy emocionados por presentarles nuestro nuevo single. Somos muy fans de Diablo Cody y Megan Fox así que es genial que New Perspective sea parte del álbum de la película".

El 25 de agosto sale a la venta la banda de sonido y la película "The Jennifer's Body" se estrena el 18 de septiembre.

Etiquetas: , , , , ,




sábado, 18 de julio de 2009

Escucharemos "New Perspective" antes del 18 de Agosto?

Al parecer, Brendon Urie habría sido convocado para interpretar el nuevo single durante el Comic-Con del próximo Jueves 23 de Julio.
Ustedes dirán... Qué tiene que ver Brendon con una convención de películas?
Lo cierto es que la nueva canción de Panic! estará incluída en la banda sonora de "The Jennifer's Body", nueva película de "terror" de Megan Fox (ver trailer aquí).

La presentación de Brendon será, al parecer, ante personas selectas especialmente y además, mayores de 21 años.

PEEEERO, lo importante acá es que si alguien lleva cámara (y ojalá Dios lo permita xD), la canción estará en YouTube en cuestión de horas! :D Esperaremos...
_______________________________________

Nueva foto de Ryan Ross, subida por Jon en su Twitter:

Jon: "Brian cantando" [no pregunten por qué puso "Brian" porque ni idea xD]

También puso: "Tres canciones grabadas, semana sólida. Las escucharán pronto, si deciden hacerlo".
_________________________________

Por último, y gracias a Shane Valdés, tenemos una nueva imagen de Brendon y Spencer:
Shane: "Editando..."

A su vez, Pete posteó la misma imagen (sin la barra de tiempo) diciendo: "Muy pronto en sus pantallas, 'Un fin de semana en Pete Rose's' ".
Qué les parece que están grabando?? :D

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,






NOTICIAS ANTERIORES

|| marzo 2009 || mayo 2009 || junio 2009 || julio 2009 || agosto 2009 || septiembre 2009 || octubre 2009 || noviembre 2009 || diciembre 2009 || enero 2010 || febrero 2010 || marzo 2010 || abril 2010 || mayo 2010 || junio 2010 || julio 2010 || agosto 2010 || septiembre 2010 || octubre 2010 || noviembre 2010 || diciembre 2010 || enero 2011 || febrero 2011 ||



CALENDARIO

P!ATD
-1 de Marzo: Show en The Roxy, Los Ángeles (California, EEUU)
-16-20 de Marzo: Show en South by Southwest Music and Media Conference (SXSW) (Austin, Texas)
-22 de Marzo: Show secreto en Los Ángeles (California, EEUU)
-28 de Marzo : Presentación en el show de Conan O'Brien
-22 de Marzo: Lanzamiento mundial del 3er álbum, "Vices and Virtues"
-4 de Abril: Presentación en Lopez Tonight


___________


THE BALLAD OF MONA LISA - VIDEO OFICIAL



TYV
No hay fechas de shows o presentaciones calendarizadas por el momento.
COMPRAR



-O comprar vía iTunes.

___________


PREORDENÁ:


-LANZAMIENTO MUNDIAL: 22 DE MARZO

TOP AFILIADOS





AFILIAME


RED

-Twitter @PatdSubtitulado
-Twitter @Sofis90
-YouTube

TUMBLR


___________

Panic Subtitulado on Facebook


___________

BUSCÁ EN EL BLOG



buscador para el blog blogger


IMPORTANTE

-Este blog NO es "Panic! At The Disco Argentina". Está hecho por una fan (presidenta de Panic! Argentina, sí, pero es pura casualidad jaja) para todo aquel que quiera leerlo. Pero sobre todo dedicado a fans latinos y españoles :D
-Dame crédito en caso de usar algunas de mis noticias o traducciones. Gracias!

E-MAIL

Si tenés noticias, fotos, videos, fanarts, fanfics o descargas que quieras compartir con el resto, mandame un e-mail. Tendrás tu crédito, por supuesto.

REPRODUCTOR

Acá podés ver todos mis videos subtitulados :)

VIDEO MÁS RECIENTE: "CAMISADO (SUB)"


¿SABÍAS QUE...




FOTO DE LA SEMANA

Panic! en New York (1 de Febrero)



TWEET DE LA SEMANA

JON WALKER - (8 de Febrero)

"Soy una ola en el océano."


CRÉDITOS

-Blogger

VISITAS


casino Contador De Visitas

No sé si éste anda bien, pero me pareció copado tener uno xD

PANIC SUBTITULADO (Sofis90) - 2010